† EN SILENCIO

La impresión continua, y cada dia la inquietud continua, no es así.

También,
de una manera u otra se acerca la noche de mi cumpleaños.

Deseo pasar el día 19 en quietud con todos.
Por lo tanto estoy atado al mundo del internet.
Así mismo oraré por las áreas destruidas por el desastre, soy impaciente para salir en mi cumpleaños.

Ahora mismo estoy en mi casa en Tokio escribiendo un manuscrito para el siguiente Game Labo.
También, el otro día fueron lanzadas Game Labo y Kera.
Espero hayan tenido la oportunidad de verlas?
Bueno, en esta situación momentaneamente podría haber sido bastante difícil.

De cualquier manera, espero Japón rápidamente recupere su luz.

Mana